Leeren ›

Österreichs Plattform
Symbol, das darstellt, dass dieses Magazin 24h am Tag und 7 Tage die Woche verfügbar ist
für schräges Leben

Leseprobe gefällig?

Bitte, gerne! Einfach auf das Vorschaubild klicken und schon startet der Download.

Kiosk-Button
menu
Christoph Lentsch
Autor: Mag. (FH) Christoph Lentsch
christoph.lentsch@motorrad-magazin.at
11.2.2020

Triumph Street Triple R 2020Klein, aber feiner

Mittlere Geschwister haben’s oft gut: Sie können sich vom größeren Bruder oder von der größeren Schwester etwas abschauen, werden aber nicht so verzärtelt wie das Nesthäkchen. In der Modellpalette der Triumph Street Triple nimmt diese Rolle die R ein. Sie ist nicht ganz so zugespitzt und elitär wie die RS, aber auch nicht so zart und sanft wie die seit kurzem nur mehr als A2-Bike angebotene S. Der goldene Weg der Mitte, wenn man so will – und der wird 2020 nochmals attraktiver. Die Triumph Street Triple R bekommt nun nämlich auch die neue Front mit LED-Scheinwerfer, viele Verbesserungen und erweiterte Ausstattungsumfänge – wird dabei aber deutlich günstiger! In Österreich sinkt der Preis für das 118-PS-Nakedbike von 12.300 auf 11.200 Euro, in Deutschland zahlt man nur mehr 9450 Euro. Was sich alles genau getan hat, lest Ihr in der folgenden Übersicht.

Design Street Triple R: Die neue R kommt deutlich schärfer daher, mit einem komplett neuen Bodywork, einschließlich Flyscreen, Lufteinlass, Seitenverkleidungen, Heckpartie und neuen Spiegeln mit verbesserten Einstellmöglichkeiten. Flyscreen und Lufteinlass sind jetzt ausgeprägter und greifen die Form der neuen Doppel-LED-Scheinwerfer auf, die nicht nur besser aussehen, sondern auch besser sehen. 2020 sind zwei neue Farben und Designs erhältlich, Sapphire Black und Matt Silver Ice, beide mit Akzenten in Diablo Red und Aluminium Silver, handgemalten roten Zierstreifen an den Felgen und dem charakteristischen roten Heckrahmen.

Motor Street Triple R: Der charakterstarke 765 cm³-Motor der Street Triple R erhielt ein Euro-5-Update. Die Spitzenleistung liegt nach wie vor bei 118 PS (12.000 U/min), das Spitzendrehmoment bei 77 Nm (9.400 U/min). Doch dank um sieben Prozent reduzierten rotierenden Massen soll der Motor reaktionsschneller sein und einen stabilen Drehmomentverlauf im unteren und mittleren Bereich liefern. Auch die Airbox und die Auspuffanlage wurden verbessert, was einen noch kernigeren Triple-Sound ermöglichen soll. Genau wie das Spitzenmodell RS verfügt die Street Triple R über ein überarbeitetes Getriebe. Hinzu kommt eine drehmomentunterstützte Anti-Hopping-Kupplung.

Ausstattung Street Triple R: Ab sofort verzögern Brembo M4.32 Vierkolben-Radial-Monoblock-Vorderradbremszangen inklusive Belägen mit optimierter Mischung das 168 Kilo (trocken) leichte Naked Bike. Das Fahrwerk ist mit einer Showa 41-mm-Separate-Function-Big-Piston-USD-Gabel vorne und einem Showa Monoshock mit Ausgleichsbehälter hinten sehr sportlich ausgestattet. Die Vorspannung sowie Druck- und Zugstufendämpfung ist bei beiden voll einstellbar. Bereift ist die R mit Pirellis Allround-Sportreifen Diablo Rosso III. Elektronisch ist die Street Triple R jetzt serienmäßig mit einem Schaltassistenten zum kupplungsfreien Hoch- und Runterschalten ausgestattet. Drei Fahrmodi stehen zur Verfügung: Straße, Regen und Sport. Sie passen die Einstellungen für Gasannahme und Traktionskontrolle an und sind während der Fahrt über die LCD-Instrumente der Street Triple R mühelos auswählbar. Der Regen-Modus begrenzt die Spitzenleistung auf 100 PS. Abgerundet wird die technische Ausstattung der Street Triple R durch Ride-by-Wire, ABS und eine Traktionskontrolle.

Ausstattung und Neuerungen Triumph Street Triple R 2020:

  • Verbesserte Bremsen von Brembo
  • Hochwertige, voll einstellbare Showa-Federelemente
  • Pirelli Diablo Rosso III Sportreifen
  • Neu: TRIUMPH Schaltassistent für kupplungsfreies, schnelles und komfortables Hoch- und Runterschalten
  • Drei Fahrmodi (Straße, Regen und Sport)
  • ABS und Traktionskontrolle
  • Neu: markante Doppel-LED-Scheinwerfer
  • Neu: sportliches, modernes Bodywork
  • Neu: kompakt-stylisher Schalldämpfer
  • Neu: Spiegel mit besseren Einstellmöglichkeiten
  • Neue Farben und Designs mit markantem, rot lackiertem Heckrahmen
  • Günstiger im Preis: Die neue Street Triple R ist in Deutschland und Österreich rund 1.000 Euro günstiger zu haben als das Vorgängermodell.
  • Version mit niedrigerer Sitzhöhe (780 mm) erhältlich
  • Mehr als 60 Original-Zubehörteile für mehr Leistung, Schutz, Komfort und Stil
  • Neu: LED-Lauflichtblinker
  • Neu: wasserdichtes Gepäcksystem mit Schnellmontagefunktion
  • Neu: farblich abgestimmter Motorspoiler und Sitzabdeckung sowie neue Flyscreen-Scheibe
  • Neu: gefräste Spiegel und Bremsflüssigkeitsbehälter
  • Arrow-Slip-on-Schalldämpfer, Heck-Umbaukit, innenverkabelte Heizgriffe, Aufnahmen für Paddock-Ständer

Technische Daten Triumph Street Triple R 2020:

Typ Reihen-Dreizylinder, flüssigkeitsgekühlt, 12 Ventile, DOHC
Hubraum 765 cm³
Bohrung / Hub 77,99 x 53,38 mm
Verdichtung 12,5: 1
Max. Leistung 118 PS (86,8 kW) bei 12.000 U/min
Max. Drehmoment 77 Nm bei 9.400 U/min

Vorderreifen 120/70 ZR 17
Hinterreifen 180/55 ZR 17
Vorderradaufhängung 41 mm Showa Separate-Function-Big-Piston-USD-Gabel (SF-BPF); Vorspannung, Druck- und Zugstufe einstellbar
Hinterradaufhängung Showa-Monoshock mit Ausgleichsbehälter, Vorspannung, Druck- und Zugstufe einstellbar
Vorderradbremse 2 x 310 mm Bremsscheiben, radiale Brembo M4.32 4-Kolben-Festsättel, ABS
Hinterradbremse 220 mm Bremsscheibe, Brembo-Einkolben-Schwimmsattel, ABS

Fahrzeuglänge 2.055 mm
Breite (Lenker) 775 mm
Höhe (ohne Spiegel) 1.065 mm (LRH*-Version 1.045 mm)
Sitzhöhe 825 mm (LRH-Version 780 mm)
Radstand 1.405 mm
Lenkkopfwinkel 23,5° (LRH-Version 24,5°)
Nachlauf 98,3 mm (LRH-Version 102,7 mm)
Trockengewicht 168 kg
Tankinhalt 17,4 l

Mehr zum Thema:

Naked Bike:

star_half
Motorradmagazin Premium. Redaktionell selbstständiger und unabhängiger Journalismus kostet – Euch ein paar Cent oder Euro. Inhalte, die als Motorradmagazin-Premium mit dem Stern gekennzeichnet sind, werden nach Lesezeit berechnet. Kein Abo, keine Verpflichtung, volle Transparenz. Dazu sorgt eine schlanke Preis-Obergrenze pro Monat für Kostensicherheit.

20.5.2026

Weekend-Reise Mühlviertel in Motorradmagazin 4/26 mit Honda CB1000 Hornet
Weekend-Reise Mühlviertel in Motorradmagazin 4/26 mit Honda CB1000 Hornet

Gpx Weekend-Tour Schlögen und MühlviertelDrei Flüsse und ein Strom

Hier findet ihr den gpx-Track zu unserer Weekend-Reisestory in Motorradmagazin 4/26 zum Downloaden. Die Runde führt diesmal durch das nördliche Oberösterreich, genauer gesagt: das Mühlviertel. Mit dabei, wie immer: viele kulinarische, kulturelle und kurvenbezogene Highlights. Die detaillierte Routenbeschreibung findet ihr in unserer großen Story im Heft – könnt ihr hier online lesen oder hier bestellen! Dazu gibt’s ein paar Foto-Impressionen. Viel Spaß beim Nachfahren!

weiterlesen ›
star_half
Motorradmagazin Premium. Redaktionell selbstständiger und unabhängiger Journalismus kostet – Euch ein paar Cent oder Euro. Inhalte, die als Motorradmagazin-Premium mit dem Stern gekennzeichnet sind, werden nach Lesezeit berechnet. Kein Abo, keine Verpflichtung, volle Transparenz. Dazu sorgt eine schlanke Preis-Obergrenze pro Monat für Kostensicherheit.

8.5.2026

Honda Hornet beschleunigt
Honda Hornet beschleunigt

Honda Hornet Dauertest AbschlussResümee 2025

Eine Saison im Dauereinsatz ist ehrlicher als jeder Pressetermin. Über 12.000 Kilometer durch halb Europa bewies der japanische Roadster, dass 157 PS und Öhlins-Fahrwerk am Datenblatt nur die halbe Wahrheit sind. 

weiterlesen ›
star_half
Motorradmagazin Premium. Redaktionell selbstständiger und unabhängiger Journalismus kostet – Euch ein paar Cent oder Euro. Inhalte, die als Motorradmagazin-Premium mit dem Stern gekennzeichnet sind, werden nach Lesezeit berechnet. Kein Abo, keine Verpflichtung, volle Transparenz. Dazu sorgt eine schlanke Preis-Obergrenze pro Monat für Kostensicherheit.

13.3.2026

BMW R 1300 R mit Zubehör von Wunderlich Windschild
BMW R 1300 R mit Zubehör von Wunderlich Windschild

Wunderlich: Scheiben für BMW R 1300 RSchutz am Roadster

Zubehör-Experte Wunderlich präsentiert drei verschiedene Scheiben für die Mitte letzten Jahres eingeführte BMW R 1300 R: Zwei unterschiedlich ausgeführte Marathon-Windschilde und eine kompaktere Sportscheibe. Wir haben die Details.

weiterlesen ›

Triumph:

star_half
Motorradmagazin Premium. Redaktionell selbstständiger und unabhängiger Journalismus kostet – Euch ein paar Cent oder Euro. Inhalte, die als Motorradmagazin-Premium mit dem Stern gekennzeichnet sind, werden nach Lesezeit berechnet. Kein Abo, keine Verpflichtung, volle Transparenz. Dazu sorgt eine schlanke Preis-Obergrenze pro Monat für Kostensicherheit.

17.3.2026

Triumph Daytona 660 Modelljahr 2026 in Gelb auf der Rennstrecke
Triumph Daytona 660 Modelljahr 2026 in Gelb auf der Rennstrecke

Update: Triumph Daytona 660Feinschliff für das Sportbike

Nach Trident 660 und Tiger Sport 660 erneuert Triumph auch das dritte Mitglied der Small-Triple-Familie: die Daytona 660. Was passiert ist und wieviel der britische Sportler jetzt kostet, das lest ihr hier.

weiterlesen ›
star_half
Motorradmagazin Premium. Redaktionell selbstständiger und unabhängiger Journalismus kostet – Euch ein paar Cent oder Euro. Inhalte, die als Motorradmagazin-Premium mit dem Stern gekennzeichnet sind, werden nach Lesezeit berechnet. Kein Abo, keine Verpflichtung, volle Transparenz. Dazu sorgt eine schlanke Preis-Obergrenze pro Monat für Kostensicherheit.

7.3.2026

Triumph Tiger Sport 660 Modelljahr 2026 in Blau fahrend von rechts nach links
Triumph Tiger Sport 660 Modelljahr 2026 in Blau fahrend von rechts nach links

Erster Test: Triumph Tiger Sport 660 2026Mehr Power, mehr Reichweite

Neben der Trident 660 gönnen die Briten auch der Tiger Sport 660 im Modelljahr 2026 ein umfassendes Update. Wir sind das charmante Crossoverbike schon gefahren und ordnen die Neuheiten ein.

weiterlesen ›
star_half
Motorradmagazin Premium. Redaktionell selbstständiger und unabhängiger Journalismus kostet – Euch ein paar Cent oder Euro. Inhalte, die als Motorradmagazin-Premium mit dem Stern gekennzeichnet sind, werden nach Lesezeit berechnet. Kein Abo, keine Verpflichtung, volle Transparenz. Dazu sorgt eine schlanke Preis-Obergrenze pro Monat für Kostensicherheit.

3.3.2026

Triumph Trident 660 Modelljahr 2026 in Gelb gefahren in der Kurve von rechts nach links
Triumph Trident 660 Modelljahr 2026 in Gelb gefahren in der Kurve von rechts nach links

Erster Test: Triumph Trident 660 202695 PS, schärferer Look, bessere Ergonomie

Triumph erneuert nach fünf Jahren sein Einsteigerbike mit Dreizylinder: die Trident 660. Wir konnten den schlanken Roadster bereits fahren und schildern euch hier unsere ersten Eindrücke: Macht sich das Mehr an Power bezahlt?

weiterlesen ›

:

star_half
Motorradmagazin Premium. Redaktionell selbstständiger und unabhängiger Journalismus kostet – Euch ein paar Cent oder Euro. Inhalte, die als Motorradmagazin-Premium mit dem Stern gekennzeichnet sind, werden nach Lesezeit berechnet. Kein Abo, keine Verpflichtung, volle Transparenz. Dazu sorgt eine schlanke Preis-Obergrenze pro Monat für Kostensicherheit.

23.5.2026

BMW M 1000 RR Limited Edition Isle of Man TT
BMW M 1000 RR Limited Edition Isle of Man TT

BMW M 1000 RR Limited Edition Isle of Man TTStark, schön, schnell und rar

BMW legt kurz vor dem Beginn der TT 2026 auf der Isle of Man ein streng limitiertes Sondermodell - oder besser: Sammlerstück - der M 1000 RR auf. Was das wunderschöne Superbike kann und was es von den Serienmodellen unterscheidet, das lest ihr hier.

weiterlesen ›
star_half
Motorradmagazin Premium. Redaktionell selbstständiger und unabhängiger Journalismus kostet – Euch ein paar Cent oder Euro. Inhalte, die als Motorradmagazin-Premium mit dem Stern gekennzeichnet sind, werden nach Lesezeit berechnet. Kein Abo, keine Verpflichtung, volle Transparenz. Dazu sorgt eine schlanke Preis-Obergrenze pro Monat für Kostensicherheit.

20.5.2026

Ducati 698 Mono Nera
Ducati 698 Mono Nera

Ducati 698 Mono NeraSchwarz is super

Ab Juni gibt es die 77,5 PS starke und nur 151 Kilo leichte (ohne Betriebsmittel) Einzylinder-Supermoto von Ducati auch im beliebten Schwarz.  

weiterlesen ›
star_half
Motorradmagazin Premium. Redaktionell selbstständiger und unabhängiger Journalismus kostet – Euch ein paar Cent oder Euro. Inhalte, die als Motorradmagazin-Premium mit dem Stern gekennzeichnet sind, werden nach Lesezeit berechnet. Kein Abo, keine Verpflichtung, volle Transparenz. Dazu sorgt eine schlanke Preis-Obergrenze pro Monat für Kostensicherheit.

17.5.2026

BMW Vision K18
BMW Vision K18

BMW Vision K18Der Sechszylinder lebt!

BMW zeigt auf dem Concorso d’Eleganza eine aufsehenerregende Designstudie, die den Sechszylindern wieder in den Fokus rückt. Wir präsentieren Euch die schönsten Bilder und spekulieren, was dieses Konzeptbike über ein kommendes Serienbike verrät.

weiterlesen ›

Leseprobe gefällig?

Bitte, gerne! Einfach auf das Vorschaubild klicken und schon startet der Download.